понеделник, 15 април 2013 г.

Споделено от теленовелите: Истински шамари

Както стана ясно от предишни издания, доста от актьорите изучават хореографии, за да инсценират бой, който да изглежда истински.
Други предпочитат да се споразумеят и да се бият наистина, за да може сцената да бъде впечатляваща за зрителя.

Както и да е, понякога се случват инциденти и ударите се оказват много по-силни от предвиденото. 
Хулиан Хил: "За да е по-истинско, се удряме наистина. Ако жена трябва да ме удря, това ми харесва". Например, Шантал Андере го е удряла с всичка сила по време на снимките на "Капризи на съдбата" ("Sortilegio"). Андере е дала един от най-истинските си шамари на Адриана Фонсека по време на снимачния процес на "Узурпаторката" ("La usurpadora").
Адриана Фонсека: "Заби ми два или три доста силни шамарa. Много добра актриса, също и голяма професионалистка, малко ме беше страх от нея". В същата теленовела Адриана, от своя страна, дава най-добрите си удари и на Доминика Палета. Но тези не били случайни - и двете не искали да се бият наистина, но трябвало да го направят по изискване на продуцентката. "Когато Доминика ме удари, беше ужасно, ужасно, тогава не можех да каже "не", защото на Шеридан й харесваше реализмът, искаше да бъде истинско. Болеше ме много. Беше ужасно".

Инцидентите в сцените с шамари са толкова познати, че повечето от актьорите или са дали, или са получили доста повече удари от предвиденото. Такъв е случаят на Сули Монтеро, която в теленовелата "Мариелена" ("Marielena") дава страшен шамар на Лусия Мендес. Но година по-късно, в новелата "Гуадалупе" ("Guadalupe"), съдбата й го връща - Адела Нориега ударила Монтеро толкова силно, че усещала болката няколко седмици. Сули: "Всички решиха, че си получавам заслуженото. Публиката питаше: "Но Вие наистина ли се удряте?", сякаш си отмъщаваше за нещо"." Въпреки това, Сули уверява, че Адела не е имала намерение да я наранява, било случайно. Делия Фиайо, сценаристката на историята, ги помолила шамарите да бъдат истински, за да може сцената да бъде по-драматична. "Делия ни каза: "Искам да се ударите наистина", казах: "Добре, да го направим перфектно, в името на новелата и персонажите ни"." Адела била в началото на кариерата си, затова се чувствала нервна по време на сцената. "Тя ме удари по лявата буза, не искаше да го прави: "Не, не искам да те удрям" - "Не се тревожи, давай, направи го, само веднъж". Тогава тя ме удари по едната буза, посегна и по другата, но аз си сложих ръката на лицето, интуитивно, за да се защитя, но когато ме удари, бях с пръстен - остави ми отпечатък под окото, беше лилаво петнадесет дни. След това съм плакала много". Така, както Адела удря Сули, година по-рано тази, която удря, е самата Монтеро, а нейна жертва бе Лусия Мендес: "Когато маркирахме сцената, всичко беше наред, понякога се преструваме, че удряме, а понякога е истинско, когато е необходимо". В историята Сули и Лусия се борят за любовта на Едуардо Янес. И един ден, щом съперничките се озовали лице в лице, сценарият изисквал силен шамар. "Ударих я много силно по време на един купон на секретарките". Проблемът е, че сцената се развива в малка баня и затова било трудно да се движиш при удара. Сули: "Внимавах, когато я удрях, но беше малко пространството и не беше лесно да я зашлевя". Но Лусия има славата на темпераментна жена. Каква е била реакцията й? "Остана доволна, тя е професионалистка".

Някои актьори имат доста тежка ръка. Рене Стриклер и Тоньо Маури се борят за любовта на Адела Нориега в "Право на любов" ("El privilegio de amar"). Но един от ударите, който Рене дал на Тоньо, бил истински. Тоньо: "В една от сцените се биехме и един от ударите му беше реален, право в лицето". Тоньо усетил болка, но реагирал спокойно. "Знам, че не беше нарочно". Давайки си сметка, че е ударил с такава сила, Рене се извинил на Тоньо. "Хубавото беше, че продължихме сцената". 

Не само мъжете имат сцени с бой. А и жените... Сара Малдонадо споделя, че когато се снимала в "Кралицата на Юга" ("La reina del Sur"), испанската актриса Кристина Урхел я е ударила наистина. Сара: "Много съжаляваше след това".

Салин Рубиалес ударил Давид Сепеда по време на снимките на "Заложница на съдбата" ("Acorralada") и то... нарочно. Хорхе Луис Пила и Марица Родригес са част от тази теленовела. Марица: "Не знам точно какъв беше боят, но привидно лицето на Давид изглеждаше доста зле". Хорхе: "Давид имаше нещо счупено". Сепеда не само приключва с разбита устна, но и подава жалба срещу своя насилник, от която получава двадесет и четири хиляди долара. По-късно Салин губи работата си. Но това не е единственият удар в тази поредица. Франсес Ондивиела споделя, че получила доста ужасяващ шамар от главната героиня, изиграна от Алехандра Ласкано. Франсес: "Когато ме удари, се сви, ръката й беше пред гърдите, говореше, говореше, свърши сцената и ми каза: "Извинявай!", почувства се много зле. Казах й: "Спокойно, нищо не е станало."

Една от най-известните актриси, превъплъщаващи се в злодейки в мексикански продукции, е Сабин Мусие. Тя се впуска много интензивно в тези сцени. Маурисио Мехия: "Беше забавно да работя със Сабин Мусие. Тя е много силна". Мехия е работила със Мусие в "Нито с теб, нито без теб" ("Ni contigo, ni sin ti"). Той е бил свидетел как, въпреки здравословните проблеми, които има мексиканката, е помолила актрисата Шарис Сид да я удари колкото сила има. "Двете имаха сцена с бой, Шарис много не искаше да я удари, заради болестта й, но Сабин й каза да го направи, да я удари, за да реагира истински". Маурисио имал ли е такъв род сцени с Мусие? "Не, слава на Бог, нямах. Мисля, че щеше да ме убие". 

И накрая... Жанкарлос Канела е участвал в сцена с шамар, даден му от начинаеща актриса, която се повторила най-малко десет пъти. В нея нямало текст - само шамар, и то истински. Горкият, на какво е било подложено лицето му... "Тя ме удря и режисьорът: "Не, не, пак", после: "Не, не, не се вижда добре", отново и отново, поне десет пъти и така докато се получи добре".