петък, 3 февруари 2017 г.

Къванч Татлъту, Бурак Йозчивит и Мурат Йълдъръм станаха причина за "въстание" в Мароко


"Въстание" заради дублажа...

Турските сериали са популярни в много страни. 

Например мароканците обожават актьорите Къванч Татлъту, Бурак Йозчивит и Мурат Йълдъръм. 

Ако преди турските продукции в Мароко са се излъчвали със субтитри, то сега те са дублирани. Но всичките актьори са озвучавани от един човек. Това предизвиква недоволство в зрителите и продуцентите от телевизиите са се обърнали за помощ към египтяни. Скоро всички турски сериали и техните герои ще са озвучвани от египетски актьори.

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Споделете с нас своето мнение или запитване. Не забравяйте да спазвате добрия тон, за да може комуникацията ни да е пълноценна.