Новите серии на хитовата поредица ще се завъртят от 16-и септември (неделя) и ще се излъчват всяка неделна вечер от 20:00 ч. в ефира на NOVA. От полицейската сага ще бъдат излъчвани по два епизода един след друг - първият от 20:00 до 21:00 ч., и вторият - от 21:00 до 22:00 часа.
"Полицаите от края на града" е позициониран да се изправи в пряка конкуренция в лайв изданията на риалити шоуто "Фермата", което се завръща с нов четвърти сезон от 07-и септември (петък) по bTV.