Прочетете какво ще се случи утре (04 септември) в следващия епизод на турския сериал "Приказка за Бодрум", излъчващ се всяка делнична вечер от 21:00 до 22:00 ч. по Diema Family!
Източник: Kanal D
Превод и адаптация: Telenovellas News
Атеш кани Аляра в дома си, за да празнуват заедно рождения й ден. Тя пише на Рана, че няма да дойде. Узай се ядосва на момичето и изхвърля багажа й от терасата, след което звъни на Джахит и му казва къде е Аляра.
Су търси Келебек в стаята, но него го няма. Тя взима цигулката и излиза.
Келебек обядва заедно с Ипек. Су е разочарована, че млладежът няма да я придружи.
На едно кръстовище Атеш забелязва унилата Аслъ да чака някого. Тя има среща с Ийт. Аляра се радва, че съперницата й излиза с това момче.
Су отива да свири на частно парти, което се намира в огромен летен театър, но открива, че там няма публика. Момичето започва да свири.
Атеш и Аляра се прегръщат. Младежът подарява страхотна вечер на любимата си, но след фойерверките се появява Узай и приятелите им. Джахит започва да удря Атеш. Младежът му отвръща и Джахит пада на земята пред всички. Атеш е вкаран в ареста, но някой е внесъл гаранцията и го освобождават.
Фарълъ е човекът, който е внесъл парите за гаранцията.
Келебек връща Ипек в болницата.
Единственият зрител на Су е Дженк. Той използва момента, за да покаже своята любов към нея. Подарява й часове в американска музикална школа и й предлага заедно да заминат за Щатите.
На сутринта Аляра отива при Атеш и скъсва с него. Момчето е изненадано. Опитва се да разбере какво се е случило. Тя е непреклонна и му заявява да не я търси повече.
Джахит е бесен, че са освободили Атеш. Майката на Аляра заявява, че дъщеря й трябва окончателно да се раздели с любимия си пред очите на Джахит, за да може Атеш да не влезе в затвора.
Атеш е бесен. Започва да плаче от безсилие. Аслъ го вижда и отива при него, за да му помогне и успокои.
Фарълъ е при Йълдъз и я успокоява, че Атеш е добре. Еврен изгаря от ревност, че не е помогнал на сина си.
Келебек отива в театъра с букет цветя, но става свидетел на разговора между Дженк и Су.
Атеш споделя с приятелката си, че Аляра го е изоставила.
Келебек е ядосан. Той е самотен на кея и хвърля цветята от букета, подготвен за Су, едно по едно в морето.
Шуле се обажда на Гьозде, че в хотела са дошли багери да го събарят. От "Незаконно строителство" обвиняват Фарълъ, че е вдигнал нови етажи без нужните разрешителни.
Властите затварят плажа.
Аляра се опитва да изгони Узай от дома си, но той се оправдава, че не е знаел нищо. Рана се разкайва, но Аляра гони и нея. Узай заплашва Рана.
Фарълъ отива в къщата на Джахит, но там има бодигардове. Атеш и Келебек също отиват там. Аляра ги наблюдава...