понеделник, 17 септември 2018 г.

20 години "Дързост и красота" в България - ето как се озвучават героите в дългогодишната сага (ВИДЕО)


Миналата седмица на екран се завръща обичаният от поколения сериал "Дързост и красота"...

Най-популярната поредица в света отново е част от програмата на обществената телевизия - всеки делничен ден от 16:30 ч., с повторения в 11:15 ч.

След година пауза за зрителите сериалът, присъствал във всеки български дом в продължение на години, се завръща на екран. Завръща се и неговият български режисьор - Людмила Кръстева, която вече близо 20 години е част от екипа по дублажа.

"Това е много смешно, което ще кажа, но е истина. Откакто правя "Дързост и красота" някак по-малко започнаха да ме интересуват историите и нещата, които стават с моите приятели", споделя през смях Кръстева.

Стотици са актьорите, преплели съдбите си в сюжета на най-популярния сериал в света. Зад микрофона в Тон студио 1 на Българската национална телевизия обаче актьорите са петима.

Гледайте срещата на Георги Любенов с актьорите, които дублират героите от "Дързост и красота" - Людмила Кръстева, Станислав Пищалов и Анета Генова...

https://p.bnt.bg/d/z/dz-lubenov-160918-dyrzost-i-krasota-x264-312595.mp4