"Лекар в планината" се завърта отново по bTV с премиерен 12 сезон от утре (27 април) на мястото на "Новите съседи". Медицинската сага ще се излъчва всеки делничен ден по два епизода, като в първата седмица (от 27 до 30 април) ще започва в 14:50 ч., а от 04 май (другия понедлник) зрителите ще могат да проследят случаите на д-р Мартин Грубер от 15:00 до 16:30 ч., веднага след турския сериал "Обещание". В 16:30 ч. програмата на bTV ще продължи с българския ситком "Домашен арест".
"Лекар в планината" тръгва в България премиерно през 2014 г. в ефира на TV7, но по-късно е прекъснат заради финансовия колапс на телевизията. През есента на 2016 г. медицинската сага тръгва по bTV, където до момента са показани първите 11 сезона. В Германия "Лекар в планината" върви от 2008 г. насам, като преди месец там завърши 13-ия сезон.
Историята:
Д-р Мартин Грубер живее мечтата си като лекар в Ню Йорк. Идвайки веднъж в родното си градче, животът му се променя рязко. Снаха му е починала и голямата ѝ тайна е излязла наяве... баща на нейната дъщеря Лили не е брат му Ханс, а самият Мартин. Чувствайки отговорност, д-р Грубер се връща към семейната ферма, построена заедно с брат му, и поема практиката на своя приятел и ментор д-р Роман Мелхингер. Лекарят поема пациентите си с всеотдайност и упоритост. Усложнения в заболяванията заедно с трагични съдби и личностни противоречия са ежедневните предизвикателства в работата му.