неделя, 20 декември 2020 г.

Утре в първи епизод на "Истинска любов": Самолетна катастрофа, първа целувка и брак (21 декември)

Прочетете какво ще се случи в епизод 1 (21 декември) на португалския сериал "Истинска любов", излъчващ се всеки делник от 15:00 до 16:00 часа по bTV.

Източник: zapping-tv.com
Превод и адаптация: Telenovellas News

Клара закъснява за изложбата на баща си. Насред суматохата тя среща Манел, която я спасява от падане. На входа на изложбата Клара се изправя лице в лице с Франциска, изненадана е от присъствието на леля си там и се страхува от реакцията на майка си Лаура, която мрази сестра си. Едуардо благодари на жена си и децата си, но Лаура не е в състояние да оцени момента, защото очите й са насочени към сестра й.

Франциска дразни сестра си, като моли зет си да й покаже всичко. Насаме Франциска провокира Лаура, като й казва, че е съблазнила Едуардо и че ще запази всичко, което й принадлежи. Клара гледа всичко и отвежда майка си. Висенте критикува Едуардо, че е поканил Франциска. Лаура вижда Едуардо да ползва телефона си, за да изпрати съобщение на любовницата си, и си намира оправдание да види мобилния му. Тя намира снимки на Франциска в секси пози и селфи на двамата. 

Лобо влиза на партито и търси Рикардо, който тръгва да бяга, когато го вижда. Рикардо подминава Диана и Клара и ги моли да не казват, че са го виждали. Диана го придружава и когато се появява Лобо, Клара се опитва да го прикрие, но той забелязва чашите и здраво хваща Клара. Манел влиза в градината, вижда отдалеч какво се случва и веднага се намесва. В присъствието на Манел, Лобо се отдалечава. Клара му благодари, че за втори път я спасява в един и същ ден. Тя му дава номера на телефона си. Манел издирва Пилар и научава, че Клара е нейна племенница, а Клара установява, че Манел е инспектор на съдебната полиция. Лобо казва на своите хора да отведат Диана и притиска Рикардо с пратката, която трябва да достави. 

Вкъщи съкрушената Лаура пита Едуардо за връзката му с полусестра й и въпреки че Едуардо се опитва да отрече, няма как да обясни снимките, които има на телефона си. Съсипан, Едуардо се опитва да се извини, но Лаура дори не му позволява да се приближи. Лаура решава да замине в Сао Томе. Лаура предупреждава децата си, че ще отсъства по-дълго от очакваното.

Франциска дава самолетен билет на Телмо за същия полет като на Лаура за следващия ден. Телмо признава, че не му харесва да си я представя със своя шурей и Франциска му казва, че е с него само за да получи това, което иска.

Клара разговаря с майка си по телефона и осъзнава, че нещо не е наред с нея, особено когато тя отказва да говори с Едуардо. Лаура се качва на самолета. Аугусто, техник, гарантира, че самолетът ще остане без двигател с течение на времето. Едуардо се ядосва, когато вижда Франциска. Тя се преструва на невинна и се опитва да обясни защо е казала на Лаура всичко, а той в крайна сметка се поддава на нейната манипулация.

Пилотът Херберто разбира, че има повреда в двигателя. Моли Лаура да си сложи колана и се опитва да направи аварийно кацане. Самолетът катастрофира насред морето. През нощта в Португалия семейството на Лаура е информирано за самолетната катастрофа. Клара прегръща по-малките брат и сестри. Едуардо плаче от вина и болка. Франциска се появява, преструвайки се, че го подкрепя. Клара е изненадана от присъствието на леля си. 

Прочети за: ,