Прочетете какво ще се случи утре (16 ноември) в следващия епизод на индийския сериал "Неразделни", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по NOVA!
Вират научава от Манви, че сестра й е рожденичка, и съобщава на цялото семейство. Всички остават изненадани.
Свамини поздравява Дживика и заявява, че лично ще се заеме с организацията на празника.
По-късно Манви отново звъни на Вират и го пита как ще отбележат рождения ден на сестра й. Казва му, че тъй като не може да приготви торта на Дживика, ще трябва той да го стори.
Следвайки рецептата на Манви и инструкциите й по телефона, Вират успява да направи тортата, която поднася на Дживика от името на сестра й.
Дживика остава очарована от жеста... В същото време обаче девойката се притеснява за съпруга си, тъй като не може да се свърже с него.
В Решикеш близките на Дживика страдат, че за първа година не са до нея в рождения й ден.
Става вечер, а Вирен все още не се е прибрал от съда. Вират се принуждава да признае на семейството си, че брат му е в опасност, след като е направен опит за покушение срещу него.
Виджай веднага звъни в полицията и подава сигнал, че има опасност за живота на внука му.
Гостите започват да пристигат, а Дживика не сдържа сълзите си от притеснение за Вирен.
Виджай обявява пред гостите, че партито за рождения ден на Дживика се отменя, тъй като Вирен е в неизвестност.
В този момент Вирен се появява в имението и обяснява, че е избирал подарък за съпругата си, но батерията на телефона му е паднала.
В хола се внася огромен подаръчен пакет, от който излиза... Манви. Оказва се, че Вирен е отишъл до Решикеш, за да доведе Манви на рождения ден на любимата си.
Свамини и Виджай не скриват разочарованието си, че и Манви ще присъства на тържеството.
Дживика разрязва тортата и подава първото парче от нея на Вирен. Той обаче го преотстъпва на Манви.
Манви и Вират засичат погледите си и се споглеждат срамежливо. Вирен подарява на Дживика комплект от колие и обеци.
Дживика се опитва да запознае Манви с правилата в имението, но девойката продължава да изявява непокорството си. Това не убягва от погледа на Свамини.