събота, 16 април 2022 г.

Утре в "Мерием": Октай е жив и с Дерин са любовници (17 април)

Прочетете какво ще се случи утре (17 април) в следващите епизоди на турския сериал "Мерием", излъчващ се всеки уикенд от 16:00 до 18:00 ч. по Diema Family!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: Kanal D
Превод и адаптация: Telenovellas News 
Епизод: 69,70

Нуртен намазва чашата на Мерием с отрова и успява да се измъкне, без да я видят. 

Наз разказва на Мерием какво ѝ е причинил Берк и че я е отвлякъл. Моли я тя да каже на Саваш, но Мерием отказва. Саваш чува разговора им и тръгва да търси Берк. 

Саваш намира хотела, в който са отседнали Берк и Белиз. Кеспер пък докладва адреса на Каан на Гючлю. 

В залата съобщават на Бурджу, че мъж на име Каан е питал за нея. Слагат мече с бележка в шкафа на Бурджу. 

Саваш хваща Берк за ревера, а Белиз го блъска. Тя признава, че му е сестра. 

Мерием и Наз също пристигат и Мерием разпознава Берк от пекарната. Желае да научи какво иска от нея. 

Белиз заявява на Саваш, че Юрдал и убил баща ѝ Кемал Билен. 

Саваш е разярен от постъпките на Юрдал и проучва къде се крие, за да му поиска сметка. 

Берк обяснява на Наз, че Джасмин е никоя за него. 

Берк и Белиз знаят, че Саваш ще ги отведе до Юрдал, и са по петите му. 

Бурджу прочита бележката с текст "Прости ми" и нахлува с пистолет в мъжката съблекалня, но не успява да намери Каан. 

Саваш разбира къде се укрива Юрдал от адвоката на семейство Саргун. 

Гючлю прониква в къщата на Каан и вижда снимка на Бурджу. Изведнъж е повален от силен удар на земята. 

Сузан Шахика се завръща в Истанбул и удря шамар на Дерин. 

Белиз и Берк звънят в полицията, за да докладват къде се намира Юрдал Саргун. Ръза насочва оръжие в главата на Берк и Белиз затваря. 

Ръза вкарва Берк при Саваш и Юрдал. Юрдал заявява, че нищо няма да направи на Берк, защото му е необходим. 

Юрдал кара Берк да каже на Саваш кой е врагът му. Берк отвръща, че е Сузан Шахика. 

Юрдал обяснява на сина си, че Сузан е свързана с всяко нещо, което му се случва. Опитва се от години да го унищожи. 

Сузан припомня на Дерин, че Саваш никога не я е обичал и да спре да го следва. Няма да ѝ позволи да си пропилее живота в надежди, че Саваш ще я погледне. 

Сузан предупреждава дъщеря си, че Мерием няма да влезе в затвора, за да е близо до Саваш, а Дерин да се откаже от сина на Юрдал веднъж завинаги. 

Мерием се прибира и си сипва вода в чашата, която по-рано е отровена от Нуртен. След това ляга и заспива. 

Джасмин отвлича Нуртен при Сузан Шахика. 

Юрдал уверява Саваш, че Сузан ще отмъсти и на него, защото е оставил Дерин. Допълва, че е много опасна и ще елиминира всички един по един в засада. 

Сузан е взела отровната чаша от Мерием и кара Нуртен да пие от нея. Уверява старата, че ще ѝ покаже къде ѝ е мястото. 

Сузан плиска съдържанието от чашата в лицето на майката на Октай. Заплашва Нуртен да стои далеч от Мерием, защото ако опита отново да ѝ навреди, следващият път ще излее отровата в гърлото ѝ. 

Сузан дава задача на Дерин да се грижи за Октай, който е жив. 

Октай е жив и се укрива. Той и Дерин стават любовници.

Два месеца по-рано...

Дерин вика помощ за Октай, който се събужда след инцидента с линейката. Докторът решава да бие успокоително на Октай, но Сузан не позволява. 

Сузан изтъква пред Октай, че живее втори живот, предоставен му от нея. 

Саваш казва на баща си, че ще се изправи сам пред Сузан. Юрдал му дава съвети как да се справи с майката на Дерин. 

Джасмин пристига в пекарната и се запознава с Мерием. Двете се договарят за поръчките на тестените изделия. 

Дерин заявява на Октай, че трябва да ѝ благодари, задето го е отвлякла и му е спасила живота. В изгорялата линейка е имало труп на неизвестен човек.

Октай е доволен, че всички го смятат за мъртъв. 

Дерин разкрива на Октай, че вече ще му е нужен постоянно инхалатор, тъй като ще получава пристъпи и ще се задушава. 

Джасмин снима Саваш и Мерием, които се прегръщат пред пекарната. След това праща снимката на Дерин, която я показва на Октай. 

Озлобеният Октай издава пред Дерин, че Саваш този път ще е принуден да направи избор - дали да издаде баща си Юрдал, който е убиец, или ще го прикрива, както Мерием е направила преди време с прокурора. 

Бурджу търси Гючлю и се допитва до Саваш. Саваш научава адреса, където е отишъл приятелят му, от Кеспер. 

Наз освобождава затворените Берк и Белиз. Съобщава им, че бившата им партньорка Сузан Шахика е в Истанбул. 

Бурджу дава адреса в полицията, за да проучат на кого е. Саваш заблуждава полицайката относно Гючлю. 

Човекът на Каан бяга от къщата, но Саваш го хваща и иска да знае повече за шефа му. Каан блъска Саваш и спасява довереника си. 

Гючлю се свестява и намира Саваш и Мерием. 

Гючлю скрива от Бурджу истината и ѝ казва, че е бил в хотел, за да проясни мислите си. 

Бурджу пристига на адреса и вижда, че е къща, а не хотел. 

Мерием моли Саваш и Гючлю да отидат на лекар и да се прегледат, защото се страхува за тях. 

Бурджу намира в постройката следи от кръв, своя снимка и халка с инициалите на Каан и Бурджу. 

© 2022 T. Andonov. All rights reserved.