събота, 23 юли 2022 г.

Следващата седмица в "Мерием": Мерием заварва Октай и Белиз, а Саваш влиза в хотелската им стая (25-29 юли)

Прочетете какво ще се случи следващата седмица (25-29 юли) в епизодите на турския сериал "Мерием", излъчващ се всеки делничен ден от 19:00 до 20:00 ч. по Diema Family!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: Kanal D
Превод и адаптация: Telenovellas News 
Епизоди13-17

Гючлю вижда как Мерием отива в къщата, която по-рано Октай е разглеждал с брокера. 

Саваш и Дерин излизат на вечеря. Саваш получава съобщение, че Мерием е посетила и трите къщи, които и Октай. 

Гючлю проследява Мерием до хотела, в който е отседнала. В стаята ѝ е и Октай. 

С хитрост Гючлю успява да разбере номера на стаята. 

Гючлю съобщава хотела и номера на Саваш. Саваш се извинява на Дерин и тръгва към мястото. 

Саваш тропа на вратата на апартамента, а Октай му отваря гол до кръста. Прокурорът опитва да затвори вратата, на Саваш нахлува и двамата едва не се сбиват. 

Саваш влиза и там заварва Белиз...

30 минути по-рано...

Дерин дочува разговора между Саваш и Гючлю и известява Октай, че Саваш тръгва към хотела, за да ги хване с Мерием, тъй като е разбрал за връзката между тях. 

Октай се панира и се разкрещява на Мерием, че са я проследили. Мерием си взима чантата и опитва да напусне сградата, но вижда Гючлю и се връща обратно. Октай я съветва да напусне бързо през аварийния изход. 

Сега...

Саваш пита Октай какво е правил в близост до пекарната, когато е станал пожарът, както и защо е наел къща за Мерием. Октай се вбесява и признава, че Мерием е била в стаята при него, а Белиз е неговата жена. Мерием е наблизо и чува. Октай допълва, че с Мерием и Белиз са се срещнали в хотела по работа, за да обсъдят второто изслушване. Взел е делото на Мерием заради Белиз. 

Саваш и Гючлю са отвратени как Белиз и Октай са се разбрали да изкарат Мерием от затвора. Саваш иска да знае дали Октай е пратил Туран да говори с Юрдал, за да измъкнат Мерием. Октай потвърждава, а Саваш се развиква, че са позор за правосъдната система.  

Саваш и Гючлю си тръгват, а Мерием влиза в стаята на Октай и Белиз и ги вижда в леглото. Октай я заблуждава, че са разиграли театър пред Саваш, за да помисли, че с Белиз са любовници. 

Саваш споделя с Гючлю, че Белиз и Октай рискуват кариерата си, за да спасят Мерием, а те не биха го направили, ако няма нещо друго в случая. Според него те защитават човека, чиято вина е поела Мерием. 

Мерием заявява на Октай, че се страхува, че той толкова лесно може да лъже. 

Октай си тръгва, а Мерием решава да напусне хотелската стая. На рецепция научава, че нощуването е платено от "Саргун холдинг". Осъдената е в ступор.  

Саваш известява Юрдал, че Октай и Белиз са любовници. Юрдал признава на сина си, че Октай е последната му надежда, защото Туран ще го съсипе. Допълва, че Саваш прилича на покойната си майка, която е била щедра и всеотдайна. Саваш и Юрдал се сближават. 

Мерием продължава с опитите да се свърже с Октай, но той е с Белиз, и не ѝ вдига. 

Мерием отива в изгорялата си къща и пренощува там. 

Майката на Севинч намира Мерием на гроба на дъщеря си и я прогонва. 

Мерием съобщава на Гюлюмсер, че днес няма да идва на работа заради Ариф, който го местят в друга болница. 

Гюлюмсер казва на Гючлю адреса на болницата, в която ще настанят Ариф. 

Белиз упреква Октай, че ще се застраши, за да вземе досието на Юрдал от дома на Туран, а Мерием е единствената възможност, за да попаднат в къщата му.  

Октай известява Туран, че Ариф вече ще се лекува в друга болница. Иска двамата да се видят. 

Мерием пита Октай защо нощувката в хотела е платена от "Саргун холдинг". Октай започва да се оправдава. 

Възлагат на Бурджу да организира акцията против Юрдал. 

Тюлин опитва да задържи Саваш в имението, тъй като Дерин ще идва. Той отказва да остане и отвръща на мащехата си да посреща тя Дерин като своя гостенка.

Ертан известява Октай, че в полицейското управление се говори за Туран и Юрдал. Октай е сигурен, че се организира акция против бащата на Саваш. 

Октай веднага се обажда на Юрдал и го предупреждава, че го разследват и полиция ще пристигне във фирмата му. Бизнесменът е бесен и се принуждава да премахне всички документи, които крие. 

Саваш научава, че Октай плаща лечението на Ариф в частната клиника. 

Саваш моли Мерием да поговорят. Упреква я, че все още защитава Белиз и Октай, които са я вкарали в затвора заради пари. Разкрива ѝ, че Октай е взел пари от Юрдал, за да я държи зад решетките. Кара я да се обади на Туран, който да ѝ потвърди, че той я е изкарал, а не Октай. Дава ѝ визитната си картичка, за да му телефонира след това. 

Мерием се свързва с брокера и отказва да се нанесе в къщата, която Октай ѝ е обещал. 

Мерием се среща с Туран в болницата и го пита дали той я е освободил. В същото време се появява Октай...

Мерием се свързва с брокера и отказва да се нанесе в къщата, която Октай ѝ е обещал. 

Мерием се среща с Туран в болницата и го пита дали той я е освободил. В същото време се появява Октай, който ги прекъсва. 

Гючлю води Саваш на брега на Босфора, за да ядат кюфтета. Гючлю знае за заведението от Бурджу. 

Гюлюмсер информира Саваш и Гючлю, че са започнали в действителност да поръчват от тортите на Мерием. 

Саваш съветва Гюлюмсер да назначи близка приятелка на Мерием в пекарната, за да може Мерием да ѝ сподели най-голямата си тайна. 

Октай се оправдава пред Туран, че е изтеглил кредит, за да покрие скъпото лечение на Ариф. Прокурорът пита директно Туран дали с Мерием могат да им отидат на гости. Туран се принуждава да приеме. 

Саваш вижда, че Бурджу приближава към кебапчийницата, и се оттегля.

Гючлю и Бурджу остават заедно и полицайката се досеща, че Юрдал е предупреден за акцията. Веднага звъни на колегите си да са в готовност. 

Мерием пита Октай какъв кредит е изтеглил. След това му задава въпрос дали е взимал пари от Юрдал. Октай се прави на жертва и обяснява, че е застанал срещу Юрдал и Саваш, само за да я спаси. Допълва, че Саваш опитва да я обърка и настрои срещу него. Припомня ѝ, че наскоро младият Саргун е запалил дома ѝ. 

Саваш пристига във фирмата и инструктира служителките да насочат Мерием към неговия кабинет. 

Мерием пристига при Саваш и иска да знае дали я лъже. Младежът ѝ обяснява, че когато Белиз и Октай са опитали да я вкарат в затвора, Туран е дошъл при Юрдал и му е наредил да освободи Мерием. Мерием заявява, че всички ѝ говорят различни неща и вече се е объркала напълно. 

Саваш води Мерием в кабинета на Юрдал и иска той ѝ признае истината. Дерин и Тюлин се появяват и ги виждат. Дерин веднага звъни на Октай и го предупреждава. Той, от своя страна, пише съобщение на Юрдал да не го издава пред Мерием. 

Дерин причаква Мерием на изхода и я заплашва, че ако още веднъж я види до Саваш ще стане лошо за нея. 

Селма известява Мерием, че е излязла от затвора. Двете се срещат в дома на затворничката. 

Юрдал признава на Саваш, че Мерием е последната надежда, за да влязат тя и Октай в дома на Туран и той да се спаси. 

Юрдал нарежда на Ръза да следи Саваш навсякъде, за да не извърши някоя глупост. Ръза подрежда забранените досиета в багажника и следва Саваш. 

Бурджу следи Ръза и организира акция. Излавя го с незаконните документи и го задържа. 

Юрдал се принуждава и бяга от собствения си дом, за да не го арестува полицията. 

Селма известява Мерием, че е излязла от затвора. Двете се срещат в дома на затворничката. 

Юрдал признава на Саваш, че Мерием е последната надежда, за да влязат тя и Октай в дома на Туран и той да се спаси. 

Юрдал нарежда на Ръза да следи Саваш навсякъде, за да не извърши някоя глупост. Ръза подрежда забранените досиета в багажника и следва Саваш. 

Бурджу следи Ръза и организира акция. Излавя го с незаконните документи и го задържа. 

Юрдал се принуждава и бяга от собствения си дом, за да не го арестува полицията. 

Мерием и Октай пристигат на гости в дома на Туран. Октай използва да отиде до тоалетна и намира стаята с лаптопа на Туран. Започва да прехвърля цялата информация за Юрдал на флашка. 

Саваш пристига в дома на Туран, а Мерием търси Октай из къщата. 

Октай оставя файловете да се прехвърлят и излиза бързо навън при Саваш и Туран. 

Саваш моли Туран да потвърди пред Мерием, че той я е измъкнал от затвора, а не Октай. Октай опитва да предотврати признанието, но Туран разкрива на Мерием истината. 

Саваш изтъква още пред Мерием, че ако не е бил Туран, Октай я щял да я вкара за 8 години в затвора. 

Мерием поглежда назидателно към Октай и признава, че Саваш е бил прав от самото начало. 

Туран научава от Саваш, че Октай и Белиз са любовници и Октай е взел пари от Юрдал. Октай контраатакува с думите, че Саваш е подпалил дома на Мерием.

Информират Туран, че претърсват дома на Юрдал, но той е избягал. Туран нарежда да задържат Саваш за разпит. 

Юрдал се крие в галерията на Дерин. 

Октай уверява Мерием, че ще ѝ докаже, че думите на Саваш са клевета. 

Октай предлага на Туран да му сътрудничи, защото се е сблъсквал със Саргун. Лъже го, че Белиз е негова приятелка и я е помолил да помогне на Мерием. Туран се съгласява Октай да помага по делото на Юрдал. 

Мерием се прибира и спасява приятелката си Селма от боя на мъжа ѝ. Натрапникът бута Мерием и тя се удря във вратата. Заканва се на Мерием и Селма, че ще ги убие следващия път. Селма чупи шише в главата му и го гони. 

Гючлю моли Бурджу да даде на Саваш пастата, с която да се маже по изгореното рамо. 

Изключват електричеството в дома на Селма заради неплатени сметки. Мерием ѝ дава пари да покрие дълга си. 

Октай причаква Мерием и я моли да не вярва на лъжите на другите. Тя отвръща, че той постоянно крие нещо от нея. Октай се оправдава, че се е включил в делото срещу Саргун, за да ги изкара по-бързо от живота на Мерием. Мерием не иска да слуша и тръгва за работа. 

Главният прокурор наблюдава тайно разпита на Октай и Саваш. Октай разпитва Саваш къде се крие Юрдал. Саваш отвръща на прокурора, че може да назове няколко имена, които знаят къде е баща му. 

Саваш знае, че разпитът се записва, и допълва, че Октай е злоупотребил с правомощията си по делото на Мерием Акча. Адвокатката на Мерием е любовница на Октай и прокурорът е водел това дело, основавайки се на свои лични отношения. Октай се вбесява и нарежда да спрат записа, но главният прокурор нарежда да остави камерата да записва. 

Октай нахлува в стаята, но бързо свива уши, след като вижда главния прокурор, който му нарежда да пусне Саваш. Заявява му също, че няма да участва повече в делото на Юрдал. 

Саваш започва ремонт на пекарната на Мерием. 

Дерин вика Октай в ателието, за да се срещне с Юрдал. В същото време и Саваш отива да говори с Дерин. 

Майката на Октай научава, че синът ѝ е поел скъпото лечение на Ариф.

Съпругът на Селма се появява в пекарната и заплашва Мерием, Гюлюмсер и Селма. Трите го пропъждат, а той заплашва да им отмъсти. 

Октай казва на Юрдал, че е взел досието му от лаптопа на Туран. Заявява, че засега ще остане при него, а Юрдал е разочарован. 

Саваш се появява при Дерин, а Юрдал и Октай се скриват. Иска да знае защо е завела Октай в горската къща. Дерин се оправдава, че се е спазарила с прокурора, защото той така или иначе е щял да намери къщата в гората. Допълва, че му е дала пари, за да не обискира дома му. 

Гючлю съобщава на Саваш, че мъжът на Селма е ходил в магазина и е заплашвал Мерием и Гюлюмсер. 

Октай уверява Дерин, че когато му дойде време ще я омъжи за Саваш. 

Саваш е сигурен, че Дерин крие Юрдал. Дава задача на Гючлю да следи ателието. 

Бившият на Селма събира група хулигани, които откриват огън и отклоняват вниманието на полицаите, които пазят дома на Мерием и Селма. Те нахлуват и нападат двете беззащитни жени. Саваш пътува и спасява Мерием и Селма като пребива нападателите. 

Мерием се тревожи за Саваш, който също има рани по лицето. Иска да знае как е изгореното му рамо. 

© 2022 T. Andonov. All rights reserved.