сряда, 10 юли 2013 г.

„Изборът на Лара” („Larin izbor: Izgubljeni princ”) – на 21-ви юли по bTV

През следващия уикенд bTV ще излъчи премиерна кино лента в ефира си.
Но тук не става дума за поредното щатско заглавие, а за продължението на първия сезон от първия хърватски сериал, излъчван у нас  „Изборът на Лара” („Larin izbor”).

На 21-ви юли (неделя), точно в 09:00 ч., на честотите на най-гледаната у нас медиа, а именно bTV, премиерно за България започва хърватската лента „Изборът на Лара” („Larin izbor: Izgubljeni princ”). Кино заглавието е продължение на първия сезон на излъчвания миналото лято сериал със същото име  „Изборът на Лара” („Larin izbor”).

Продължителността на игралната поредица, с Дорис Пинчич, Иван Херцег и Филип Юричич в главните роли, е от деветдесет и седем минути, като в ефира на bTV ще продължи до 11:00 ч., с дублаж на български език.

Бихме желали да уточним, че заглавието на филма, буквално преведено от хърватски, означава „Изборът на Лара: Изгубеният принц” („Larin izbor: Izgubljeni princ”), но в случая bTV е предпочела българското му такова да е „Изборът на Лара” („Larin izbor: Izgubljeni princ”), също както е озаглавен и серийният филм.

Както бяхме обявили и по-рано, от края на този месец по bTV ще започне и излъчване на хърватската серийна продукция  всеки делник, между 17:30 и 19:00 ч., считано от 29-ти юли (понеделник), като до няколко дни предстои да уточним дали медиата ще позиционира премиерните епизоди от втория сезон, или ще заложи на повторение на тези от първия.

Желаем до Ви информираме за това, че седмица преди излъчването на „Изборът на Лара” („Larin izbor: Izgubljeni princ”) по bTV, абониралите се за видео платформата на bTV Media Group  Voyo, ще имат възможността да гледат ексклузивната онлайн премиера на хърватската зрелищна продукция от 2012-а година, развиваща се пет години след отвличането на малкия Злая.