Прочетете какво ще се случи утре (12 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Черна птица", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по bTV!
Източник: Youtube канал "Kuzgun"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Дила дава знак на Кузгун, че тя ще кара до летището, и се настанява на шофьорското място. По пътя обаче забелязва, че някой я преследва. Маскирани мъже блъскат автомобила, а Дила веднага се обажда на баща си. Кузгун взима нещата в свои ръце и дава напътствия на Дила накъде да кара. Накрая двамата стигат до пропаст и са принудени да слязат. Кузгун успява да обезвреди нападателите. Двамата отново се качват в колата, а Кузгун блъска нарочно полицейска кола по пътя, за да измъкне от преследвачите. Дила е изключително благодарна на Акча за проявената смелост.
Дила се среща с баща си, а той от своя страна я моли да не разгласява случая. С неохота тя се съгласява, но Кузгун усеща нещо нередно. Напускайки полицейския участък, хората на Ръфат придружават Дила до летището. Кузгун получава обаждане от баща й, който му заявява, че му е длъжник, след като е спасил живота на дъщеря му. Кузгун се качва на автобус до Истанбул и отива на гроба на баща си. Докато е там, той получава бележка от непознат, в която пише, че знае нещо за баща му. Кузгун веднага се отправя на посоченото място и се среща с Шивача, който му заявява, че дължи услуга на баща му, а именно да намери малкия му син. Шивача се наема да ушие костюм на Кузгун за предстоящата му среща с Ръфат.
Дила заявява на баща си, че не иска да участва в неговите мръсни сделки и възнамерява да напусне Истанбул. Сестрата на Кузгун е репортер и подготвя материал за съмнителния бизнес на Ръфат и семейството му. На семейна вечеря Дила казва пред цялото семейство, че се връща в Лондон. На следващата сутрин Кузгун отива да вземе костюма си от Шивача. Той, от своя страна, го съветва да не се крие и му дава лична карта с истинското му име. Дила получава мистериозно съобщение със снимка на дланта на Кузгун. Тя веднага познава белега му и тръгва към адреса, посочен в SMS-а. Там тя вижда Кузгун, който й разкрива, че се е върнал. Дила първоначално не вярва, но щом вижда ръката му, се разплаква и го прегръща.
На следващия ден Кузгун отива на срещата си с Ръфат и му заявява кой е всъщност. Ръфат се опитва да се държи хладнокръвно и казва, че ще спази обещанието си да му даде работа. Той веднага се свързва с Дила и й обещава да наеме приятеля й при условие тя да не се връща в Лондон. Междувременно, Кузгун започва да планира отмъщението си и вече прави първите си ходове.
ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:
Есма и Гарип умират в "Завинаги"
bTV излъчва последните епизоди на "Обещание" с променено разписание
"Черна птица" - премиерна турска драма от 11 ноември по bTV
"Гарванът" - нов турски сериал с Баръш Ардуч стартира по bTV
"Свободен дух" се завръща в българския ефир
Закупените латино сериали в България, които не бяха излъчени