вторник, 19 януари 2016 г.

Рейтинги свалят топ турски сериали от екран


През последните години милиони хора в десетки страни по света олицетворят Турция и с произвежданите от нея телевизионни сериали, предава БТА.

„Хиляда и една нощ“, „Пепел от рози“, „Езел“, „Мръсни пари, любов“, „Листопад“, „Забранена любов“, „Огледален свят“, „Твоят мой живот“ и десетки други заглавия се превърнаха в нарицателни за сектора.

В същото време тв сериали се превърнаха в едно от най-доходните пера на турския износ за чужбина. През 2015 г. Турция е изнесла сериали на стойност 250 млн. долара, което е с 50 млн. долара повече спрямо 2014 г., когато са били продадени сериали за 200 млн.долара.

Докато преди 5 години турските сериали са се търсели главно в турско говорещите азиатски републики, днес те се продават в 70 страни по света – на Балканите, в Близкия изток и Латинска Америка. Генералният директор на „Калинос холдинг“, който ръководи износа на турските сериали, каза, че през настоящата 2016 г. очакват 300 млн. долара от продажбите в чужбина.

Рейтингите са бич божи
Годишно в Турция се произвеждат по около 70 сериала, 10-15 процента от тях се продават в чужбина. За съжаление около 40 на сто от сериалите стават жертва на рейтингите. Актьорите и снимачните екипи, ангажирани в сериалите, се оплакват от тази политика.
„Понякога се случва така, че имаме много добър сценарий, режисьор, екип, но ако първите епизоди не постигнат рейтинг, каналът ги сваля от програмата. Това е погрешно, защото, за да се развие един сериал, трябва и време“, коментира актьор, пожелал анонимност. Той допълни, че рейтинговата политика на тв канали лишава от доходи и десетки работещи в сектора.

Източник: Вестник Дневник