Зад епизода – трето издание (24-и октомври 2013-а година)

Снимков материал: Телевиса, Venevision, RCN.

Колкото и лесно да Ви се вижда, за превода само на един епизод от даден сериал са необходими повече от три часа.

Зад епизода – второ издание (10-и октомври 2013-а година)

Снимков материал: Телевиса, Телемундо.

Рубриката „Зад епизода” продължава...

Зад епизода – първо издание (26-и септември 2013-а година)

Снимков материал: Вики Буреш, Телемундо.

Да преведеш или дублираш и една серия от даден сериал не е никак лесна задача.