понеделник, 30 ноември 2020 г.

Утре в "Приказка за Бодрум": Лял целува Атеш пред очите на Аслъ (01 декември)

Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Приказка за Бодрум", излъчващ се всяка делнична вечер от 21:00 до 22:00 ч. по Diema Family!

Утре в "Бети в Ню Йорк": Николас целува Бети пред Армандо (01 декември)

Прочетете какво ще се случи в епизод 80 (01 декември) на латино сериала "Бети в Ню Йорк", излъчващ се всеки делник от 21:00 до 22:00 часа по bTV Lady. 

Отрядът вижда снимките на Бети в социалните мрежи, където я наричат ​​"Модна убийца", най-зле облечената жена в Манхатън. 

Уго, Марсела и Рикардо й се подиграват за снимките.

Армандо вижда снимките, бесен е заради най-добрия си приятел и изисква да не се забърква с Бети. 

Рикардо казва на Армандо, че трябва да свикне с шегите, че той и Бети не принадлежат на един и същ свят.

Мария Лусия засича Бети в тоалетната и й казва, че е по-добре да говорят зле за нея, отколкото изобщо да не говорят, но Бети не е съгласна с това.

Посъветвана от Николас и за да си отмъсти на Армандо, Бети обмисля да разкаже на Армандо за връзката на Рикардо и Марсела, но не може. 

Бети иска време от Армандо, за да помисли за много неща.

Николас изчаква Бети пред V&M и когато вижда, че Рикардо, Армандо и Марсела си тръгват, решава да целуне Бети по устата пред тях.

Всички са в недоумение. 

Армандо не може да овладее ревността си и извиква името на секретарката си, прекъсвайки целувката.

Марсела го упреква и му казва да я остави, защото преживява романтичен момент с гаджето си.

По-късно в колата, Николас обяснява на Бети защо е постъпил така и че това е само първата им стъпка.

В ресторанта Марсела казва нещо на Армандо, но мислите му са при Бети, ядосва се на годеницата си и напуска заведението.

Армандо отива в къщата на Бети, за да иска обяснение за целувката, която Николас й е дал. 

Армандо се кълне, че я обича и ще й даде доказателство за тази любов, но Бети не вярва.

Утре в "Завинаги": Есма моли Сюрея да я убие (01 декември)

Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Завинаги", излъчващ се всяка делнична вечер от 20:00 до 21:00 ч. по bTV!

Утре в "Намери ме": Маджиде научава истината за Тарък (01 декември)

Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Намери ме", излъчващ се всеки делник от 17:00 до 18:00 ч. по NOVA!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: TV Profil / Youtube канал "Elif"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Епизод: 714

Вилдан се събужда и вижда, че Елиф я няма. Когато отива в кухнята, дочува разговор между Сюрея и Йълдъз и научава къде е пренощувала малката. Вбесява се и се нахвърля на девойката, като й напомня, че тя единствена в къщата отговаря за възпитанието и отглеждането на Елиф.

Прислужницата веднага отива в спалнята на Сюрея и събужда Елиф. Държи се грубо и й нарежда да се върне в стаята им, а малкото момиченце се разстройва. В имението пристига Мустафа - частния детектив, нает от Маджиде да разследва смъртта на Мелек. Той съобщава на госпожата, че гробът на майката на Елиф е празен.

В същото време Тарък се прибира вкъщи с цветя за Хюмейра, но в коридора дочува разговора между Междиде и Мустафа. Остава шокиран и отива да отвори сейфа, в който държи смъртния акт на Мелек. Маджиде споделя с Мустафа подозренията си, че Тарък стои зад катастрофата на Юсуф, Мелек и Елиф.

Въпреки забраната на Вилдан, Елиф отново отива в стаята на Сюрея. Маджиде звъни на Керем в офиса и го пита за работните ангажименти на Търък през последните седмици. Госпожата осъзнава, че зет й заблуждава всички с оправданията си, че е зает с работа във фирмата. Тя вече е убедена в подозренията си и звъни на Мустафа.

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Утре в "Опасни улици": Недим умира в ръцете на Месут (01 декември)


Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Опасни улици", излъчващ се всяка делнична вечер от 18:00 до 19:00 ч. по bTV!

Утре в "Черна птица": Кузгун се разкрива напълно пред Дила и я съсипва (01 декември)

Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Черна птица", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по bTV!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: Youtube канал "Kuzgun"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Епизод: 15

Дила отива в клуба и гледа охранителните камери, от които се вижда, че Кузгун слага нещо в питието й. Веднага му звъни и двамата си уговарят среща под дървото. Дила обвинява Кузгун и му заявява, че се срамува, че е била толкова глупава, за да му повярва и да го обича. Кузгун й признава, че той стои зад ареста на баща й, като й припомня, че преди години именно Ръфат е вкарал Юнус в затвора. Заявява й, че няма нищо против нея, тъй като е различна от останалата част от семейството, но я съветва да си тръгне от живота му, за да не повали и нея. Шермин дава на Кумру флашка със записа от ресторанта. Така тя разбира, че брат й е убил Шереф.

Али се нахвърля на Дила пред цялото семейство и я обвинява, че е виновна за ареста на Ръфат, като я заставя да напусне живота им. Разстроена, Дила излиза навън и вижда Бора. Прегръща го и му казва, че ще си тръгне от Истанбул, тъй като никой не се нуждае от нея. Бора я моли да остане, като й обещава, че ще пази баща й в затвора. Уверява я, че ще намери Бехрам, и ще преговаря с него. Дила събира багажа си и се качва се в колата, където намира бележка от Бехрам с упътване да слезе в приземието на къщата. Дила остава шокирана, когато вижда заложена бомба с механизъм. Кузгун посещава Ръфат в ареста и му заявява, че отмъщението му тепърва предстои.

Кузгун и Бора пристигат в офиса за уговорената среща с Али. Там обаче се появява Дила, която ги информира, че оттук нататък тя ще ръководи бизнеса на баща си. Заявява на Кузгун, че няма да работи с него и че Али ще заеме мястото му заедно с Бора. По-късно Дила се среща с брат си и му споделя за заложената бомба от Бехрам. Али й разкрива, че чрез фирмата им той от 20 години пренася наркотици и оръжия и са принудени да се съобразяват с нарежданията му. В същото време Дила получава бележка с одобрение от Бехрам, а Али я уведомява, че тя е неговата нова избраница. Дила заявява, че ще продължи делото на баща си, за да защити семейството си.

Кузгун се среща с Дила и я предупреждава да не се намесва в бизнеса на Ръфат. Тя, от своя страна, му заявява, че е получила разрешение от Бехрам. Селчук звъни на Дила и й съобщава, че има насрочена среща с адвокатската колегия. Шермин пита Кумру докъде е стигнала със статията за убийството на Ръфат. Напомня й, че брат й е убил нейния брат. Мерием се опитва да вземе заем от банката, за да покрие застрахователния дълг на Картал, но безуспешно. Али отива на свиждане на баща си в затвора и му казва, че Бехрам иска Дила да продължи бизнеса му. Притеснен, Ръфат моли сина си веднага да му уговори среща с Дила.

Дила отива да се среще с Дервиш. Шивачът й заявява, че ще трябва да изпълнява нарежданията на Бехрам, като й споделя, че за първи път ще му се наложи да шие костюм за жена. Заявява й обаче, че засега е само кандидат и това дали ще бъде избрана зависи от изпълнението на доставката. Дила се съгласява да я осъществи, но е категорична, че не желае да работи заедно с Кузгун. Шивачът й отвръща, че това не зависи от нея, и й припомня, че животът на семейството й е в опасност.

Утре в "Една жена": Принуждаване (01 декември)


Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Една жена", излъчващ се всяка делнична вечер от 22:00 до 23:00 ч. по Diema Family!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!

Източник: Youtube канал "Kadın"

Превод и адаптация: Telenovellas News

Джем принуждава Бахар, Джейда и Бершан да приберат баща му. Ширин ги вижда от апартамента на Ариф, докато влизат в сградата. Пита ги кой е старецът, а Джейда лъже, че е неин чичо. 

Късмет показва на Емре снимки на двете деца, които са родени в същата болница и в същия ден като Арда. Той я пита дали ще то отгледа с него, след като го намери, а тя отвръща с думата "късмет". 

Джем телефонира на Късмет да се видят. 

Ширин чака Ариф да отидат заедно на работа. По пътя му разказва, че е видяла Бершан и Бахар да продават бижута на "Капълъ Чарши". Ариф се връща и предупреждава Бершан да не намесва Бахар в проблеми. Бершан осъзнава, че Ариф продължава да обича Бахар. 

Джем упреква Късмет, че продължава да се занимава с проблемите на брат си и любовника си. Късмет го предупреждава да стои далеч от Емре. Джем ѝ напомня, че всеки близък до нея, е близък и до него. 

Бахар отива при Фазилет, която я пуска да говори на диктофон. Разказва ѝ за живота си и за първия път, в който е видяла Сарп. 

Бахар чува как Джейда кара Раиф да забрави за целувката. 

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Утре в "Г-жа Фазилет и нейните дъщери": Яъз и Хазан се целуват, а в ръцете на Ясин умира Шюкрие (01 декември)


Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Госпожа Фазилет и нейните дъщери", който се излъчва от 12:30 до 13:30 часа по NOVA!

В следващия епизод на "Братя": Каква ще е развръзката за Борис и Драго? (30 ноември)


Прочетете какво ще се случи в следващия епизод (30 ноември) на българския сериал "Братя", който се излъчва всеки делник от 22:30 часа по NOVA.

Направеното от Драго разкритие, че именно Велин навремето го е предал и изпратил в затвора, предизвиква ефект на падащо домино. Всяка една истина води до разбулването на следваща и никой вече няма да има контрол над случващото се.

Велин е силно уплашен, защото подозира, че коварната му постъпка няма да бъде простена и се чуди какво да предприеме, за да се защити. Истината за “предателя” сразява и Борис, който толкова време се е измъчвал, опитвайки да разбере кой всъщност е вкарал брат му в затвора. А Драго осъзнава, че дълги години е мразил грешния човек. Ще има ли доблестта да признае грешката си и да подаде ръка? И дали Борис би простил точно на този, който е унищожил семейството му?

След като помогна на брат си с необходимия материал за ДНК-анализа, Вики трябваше да се покрие за известно време на сигурно място. Тийнейджърката, обаче, вече трудно издържа да стои затворена у Симо и ще поиска да знае кога животът ѝ ще се върне към нормалното. Отчаяна, че детето й трябва да живее в страх от отмъщението на Драго, Мая е готова на смел ход, с който да помогне на дъщеря си. Какво е намислила отчаяната майка и дали ще има успех?

Симо се чувства все по-тъжен вкъщи. Той усеща, че колкото и да го прикриват, бракът на родителите му е в голяма криза. Момчето не иска да се намесва в отношенията им, но страда от фалшивия театър, който разиграват пред него. Симо вече не се чувства добре дори и в компанията на Виктория, защото постепенно опознава истинската й същност. Разочарованието му от Вики расте, той вижда колко са различни двамата. Ще получи ли тя шанс да се реабилитира в очите му и да си върне неговите чувства или всичко между тях е обречено, още преди истински да е започнало?

Утре в "Търговски център": Арест и криза (01 декември)

Прочетете какво ще се случи в сезон 15 епизоди 165-166 (01 декември) на италианския сериал "Търговски център", излъчващ се всеки делник от 15:00 до 16:00 часа по bTV.

Източник: tvsoap.it
Превод и адаптация: Telenovellas News

Марко дава интервю на Алесандра, след това е негов ред да й зададе "неудобен" въпрос. Лаура получава опустошителни новини. Венсан започва да мисли, че има съперник, който се бори за Виола: Брандо. Протестът на синдикатите в търговския център продължава, а Eторe призовава двете страни да намерят решение. Случаят заплашва да разкрие прикритието на Чечилия пред Молинари.

Карол смело се изправя срещу протестите на служителите на холдинга и решава да заобиколи Марко и Стефано. Чечилия приключва разследването си и арестува Молинари. Лаура преживява момент на криза и решава да се изолира от всички. Само Венсан намира ключ, за да пробие болката й.

Утре в "Черна роза": Кадрие се затваря с Кендал в тайната стая и подпалва имението (01 декември)


Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на турския сериал "Черна роза", излъчващ се всеки делник от 15:00 до 16:00 ч. по NOVA!

Утре в "Остани с мен": Появява се мистериозна жена с було на главата в имението Моди, която се оказва свекърва на Сита (01 декември)

Прочетете какво ще се случи утре (01 декември) в следващия епизод на индийския сериал "Остани с мен", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по NOVA!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Епизод: 785

Видя идва с кофа и неутешима започва да бърше кръвта на Чанда. Гора я кара да донесе инвалидната количката, за да сложат Чанда в нея. Двете отиват в задния двор на имението, където Гора започва да копае дупка. Тя кара Видя да сложи трупа на Чанда вътре. Плачейки, тя ѝ отвръща, че не смее. Гора я разубеждава, като й казва, че ако не бе убила Чанда, то тя щеше да убие децата на Мира. Двете слагат трупа на Чанда в дупката. Гора го закрива с чаршаф и пръчки, а след това го залива с бензин и го запалва.

Гора кара Видя да се отърве от инвалидната количка преди Шраван и Дарам да се приберат. По-късно Гора е пред домашния храм и благодари на Кришна, че е успяла да прогони Мира, да убие Чанда и да накара Видя да повярва, че е убийца. Видя сервира чай на Гора плачейки, а Гора я моли да забрави за случилото се. Дарам се прибира вкъщи и пита Видя защо плаче. Гора му заявява, че страда за Мира. Шраван им казва, че нещо се е случило. Гора ги лъже, че Чанда е избягала, след като Видя ѝ се е скарала, че не се грижи за децата. Дарам е шокиран и се чуди как ще намерят Мира без съдействието на Чанда.

Урмила забелязва, че всичките ѝ обувки липсват и изпада в истерия. Сита идва при нея с обувките ѝ и ѝ казва, че ги е почистила. Урмила ѝ отговаря, че е болна на тема чистене. На следващата сутрин Гора посещава имението Суриаванши. Моди са шокирани да видят Гора на крака, а тя им казва, че се е изправила, след като Дарам е паднал по стълбите и тя го е спасила. Гора вижда Сита и я пита дали е нов член на семейството. Гопи ѝ отговаря, че е гост. Гора им казва, че е дошла да види Урваши, тъй като всеки ден се е молела за нея.

Гопи отвежда Гора при Урваши и ѝ казва, че е в кома. Гора потърква лечебно цвете върху челото на Урваши и си спомня как се е опитала да я убие. След това се обръща да излезе, но Урваши отваря очи и я хваща за сарито. Гора е шокирана и се опитва да се освободи преди някой да ги види. Джаги забелязва, че Урваши е в съзнание, и се радва. Гопи пита Урваши дали може да ги чуе. Урваши кима с очи. Гопи съобщава новината на Моди. Джаги казва на всички, че Бог е чул молитвите на Гора и Урваши се е събудила. По желание на Дарам инспектор разследва случая с Мира и Чанда. Видя идва треперейки и им носи чай. Инспекторът заявява на Дарам, че Видя е убила Чанда, и добавя, че е намерил изгореното ѝ тяло в задния двор. Дарам е шокиран. Оказва се, че това е сън на Видя...

Докато Сита и Сона готвят навън, се развихря силна буря, която отваря прозорците на кухнята и разпилява прибирите на пода. Една жена с було на главата и с голяма пръчка влиза в двора на имението Моди. Моди са шокирани, а Гопи я пита коя е и как смее да влиза в дома им без разрешение. Жената маха булото и очилата си и пита къде е Сита. Гопи пита коя е и защо търси Сита. Жената ѝ отвръща, че не е дошла да отговаря на въпросите й, а да вземе Сита и да си тръгне. Гопи я пита дали е майка на Сита, а тя ѝ отвръща, че е нейна свекърва.

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

В предпоследната седмица на "Черна любов": Нападение, арест и инфаркт (от 30 ноември до 04 декември)

Прочетете какво ще се случи в следващите епизоди 156-160 (от 30 ноември до 04 декември) на турския сериал "Черна любов", излъчващ се всяка делнична вечер от 20:40 ч. по ТDС!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: Youtube канал "Kara Para Aşk"
Превод и адаптация: Telenovellas News

Йомер отива на работа и благодарение на помощта на Елиф и Фатих открива самоличността на момчето на Таяр - Мехмет. В къщата си той разговаря с брат си, който отрича да знае нещо, но тъй като не му вярва, той го следва и именно той ги води в полигона, точно навреме, за да предотврати убийството на Нилюфер. 

Аслъ и Елиф я прегръщат развълнувани и я отвеждат при лекаря, за да потвърди, че бременността протича гладко. По-късно жената посещава Фатих и му показва първия ултразвук на бебето им.

След няколко дни Йомер, Пелин и Арда получават доклада на лекаря, потвърждаващ, че са открили следи от косата на Недрет по ноктите и стомаха на Ипек. Веднага издават заповед за арест и с помощта на Филиз я намират, преди да напусне страната. 

Провежда се процесът на Таяр и въпреки че Хюсеин е готов да свидетелства срещу него, той си променя мнението пред неговите заплахи. Поради тази причина той е осъден само на седем години за пране на пари.

На свой ред, в затвора, Фатих е нападнат. Връщайки се в полицейското управление, Недрет решава да се разкрие пред Елиф - на баща й му е пукало само за диамантите. Той я вкара в този бизнес. По-късно Йомер й предлага да даде показания срещу Таяр за намаляване на присъдата й и тя се съгласява. Въпреки това, преди да успее да го направи, получава инфаркт.

С тази смърт Йомер губи възможността да накара Taяр да плати за престъпленията си и решава да вземе правосъдието в свои ръце. Така, на разсъмване, Демир влиза в килията му и се сблъсква с него. Казва му, че Недрет им е казала всичко и им е дала записа на телефонните им разговори. Тъй като Таяр е подозрителен към думите му, полицаят му предлага да се обади на адвоката си. Той потвърждава, че вече нямат опора и най-хубавото би било да признае всичко.

Чувствайки се разкрит, бизнесменът се отчайва и смята, че ще прекара остатъка от живота си като животно в клетка. Преди да успее да завърши, Йомер изважда колан и го принуждава да се самоубие. След това връзва единия край към решетките на прозореца и дава другия на Дюндар, за да може да го постави около врата си. "Утехата ми е, че бях победен от хитър и боен враг", са последните му думи.

неделя, 29 ноември 2020 г.

Утре в "Остани с мен": Гора убива Чанда (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на индийския сериал "Остани с мен", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по NOVA!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Епизод: 784

Джей и Виру са скрили Сита във водния резервоар на имението, който не спира да се пълни. Двамата казват на Сита да не се притеснява и я успокояват, че ще я измъкнат. Двамата се опитват да спрат налягането на водата, но не успяват, а Сита започва да се страхува. Джей и Виру нямат друг избор и молят Моди да освободят Сита, като им разказват за нея. Гопи е шокирана и с Моди отиват при резервоара. Гопи спира налягането на водата и с Джаги измъкват Сита. Видя се моли на Бог да пази Мира, където и да е. Гора влиза при нея и ѝ казва, че трябва на всяка цена да вземат документите за собственост от Чанда, като ѝ предлага да отклони вниманието й, а тя да намери документите и да ги подмени с фалшиви. Видя започва да се колебае, а Гора я пита дали иска да живее на улицата, щом Чанда продаде имението Суриаванши.

Гопи дава на Сита мляко с куркума и я пита коя е и защо я преследват група мъже. Сита не спира да трепери. Чанда си слага бижутата на Мира, но виждайки Видя, ги скривя. Тя обаче ѝ казва, че всичко, което е на Мира, е и нейно. Сита разкрива на Моди, че е снаха, която се е омъжила още като дете, но е избягала от свекърва си. Чанда вижда Гора с документите и я хваща за врата, като я заставя да ѝ ги върне. Гора обаче я бута и тя пада на земята. Чанда влиза в стаята си и взима децата, като заплашва Гора и Видя, че ще ги удари в земята. Видя взима децата и ги дава на Гора. Чанда се опитва да ги вземе от Гора, но Видя я бута и тя пада на земята. Видя е шокирана, мислейки си, че е убила Чанда. Гора връща децата в леглото и проверява пулса на Чанда. Казва на Видя, че Чанда е мъртва.

Видя започва да плаче и казва на Гора, че само е бутнала Чанда. Гора я утешава, че не е направила нищо лошо, дори напротив. Предупреждава я, че трябва да пази това в тайна от Дарам и Шраван. Гора завлича трупа на Чанда в стаята си, като поставя пръстовите й отпечатъци върху документите. В същото време Чанда се събужда и хваща Гора за врата. Гора е шокирана и се опитва да се освободи. Видя се запътва към стаята на Гора. Гора взима възглавницата от стола до нея и я натиска върху лицето на Чанда. Тя се опитва да се освободи, но Гора я натиска още по-силно. Чанда се задушава и умира. Видя влиза при Гора и ѝ казва, че е приспала децата. Виждайки мъртвото тяло на Чанда, тя започва да плаче. Гора я моли да се успокои, като й казва, че сега трябва да се отърват от тялото й...

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Утре в "Намери ме": Елиф намира нова закрила (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Намери ме", излъчващ се всеки делник от 17:00 до 18:00 ч. по NOVA!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: TV Profil / Youtube канал "Elif"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Епизод: 713

Сюрея става свидетел на грубото отношение от страна на Вилдан към Елиф. Маджиде дочува думите й и влиза в кухнята. Насаме Сюрея й споделя, че планира да напусне имението, но госпожата твърдо се противопоставя на решението й. Тарък подготвя да изненада Рана, а тя, от своя страна, си мисли, че за пореден път я заблуждава, и е решена да се срещне с Хюмейра. В същото време съпругата на Тарък трескаво се подготвя за посрещането на асистентката му.

Рана остава приятно изненадана, след като Тарък я сюрпризира, че заминават на романтичен уикенд. Хюмейра звъни на Рана, за да я попита кога да я очаква, но остава разочарована след като разбира, че новата й "приятелка" е "възпрепятствана". Шафак посещава Жулиде с покупки за настиналия Емирхан. Тарък звъни на Хюмейра, за да я уведоми, че заради спешно изникнал ангажимент няколко дни няма да е в града.

Шафак започва да чувства Жулиде все по-близка, но не смее да признае чувствата си. Не спира да мисли за нея, а това не остава незабелязано от Леман. Елиф сънува кошмар и бълнува името на майка си. Малкото момиченце отива в коридора, където се засича със Сюрея. Девойката вижда уплахата в очите на малката и я кани да спи в стаята й. Вилдан се събужда и вижда, че Елиф я няма. Когато отива в кухнята, дочува разговор между Сюрея и Йълдъз и научава къде е пренощувала Елиф. Вбесява се и се нахвърля на девойката, като й напомня, че тя единствена в къщата отговаря за момичето.

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Утре в "Черна птица": Кузгун се сближава със семейството си, а Ръфат е осъден на 10 години затвор (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Черна птица", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по bTV!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: Youtube канал "Kuzgun"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Епизод: 14

Дила носи храна на Ръфат в ареста. Обещава му да го измъкне, а той, от своя страна, я моли да пази всички вкъщи. Бора успокоява Али, че сестра му ще спаси баща им. В същото време Дила се завръща у дома и се изправя срещу Шермин. Тя, от своя страна, й заявява, че има повече права като съпруга на Ръфат, и я обвинява, че помага на Кузгун. Дила й отвръща, че защитава хората, които обича, включително Кузгун, а тя е само съпруга на баща й. Предупреждава я да не повежда война срещу нея, защото ще я загуби. Бора извежда Дила на терасата и я уверява, че няма нищо общо с ареста на баща й. 

Кузгун отива при Дервиш и му разкрива следващите си стъпки по пътя на отмъщението. Кумру разбира, че вестникът, в който работи, има нов собственик. Остава озадачена, когато разбира, че това е Шермин. Кузгун отива при Картал и му дава парите за покриване на застраховката. Заявява му, че ако е знаел, че е бил в гаража, е нямало да го подпали. Картал разкрива на майка си за застрахователния дълг, като й споделя, че Кузгун му е дал парите за покриването му. Тя ги изнася навън и ги подпалва.

Ръфат се изправя пред съда заедно с шофьорите. Всички те се признават за виновни и заявяват, че Ръфат не е знаел за контрабандните стоки. Прокурорът обаче представя на съдията доказателства, че Дила се е срещала с адвокатите на шофьорите. Ръфат е осъден на 10 години затвор и глоба от 20 000 лири. Дила, Али, Шермин и Бора са шокирани. Кузгун се усмихва, а Ръфат и Дила виждат това. След процеса Дила е извикана на среща с прокурора. Той й заявява, че ще я докладва на адвокатската колегия за неправомерно поведение във връзка с процеса и правата й ще бъдат отнети.

След процеса Кузгун вика Кумру и Картал и им купува захарен памук в чест на справедливостта за баща им. Дила напуска съда обезсърчена и се среща с Бора. Той й признава, че камерите са заснели Кузгун да влиза в офиса, където е бил сейфа с информацията за доставката. Заявява й, че най-вероятно е влязъл вътре с картата й за сигурност, и я предупреждава, че докато продължава да защитава приятеля си, няма да може да спаси собственото си семейство.

Кузгун посещава гроба на баща си и му казва, че най-накрая Ръфат е влязъл зад решетките. Мерием също идва на гроба, а Кузгун й помага да засадят цветята, които е донесла. Дила не е на себе си, след като осъзнава, че Кузгун я е използвал и я предал. Спомня си, че се е чувствала замаяна след излизането им, и тръгва към клуба, за да изиска записите от охранителните камери. Бора се среща с Дервиш, който му дава писмо от Бехрам - главния ръководител на организацията. Вътре е записана датата на следващата доставка, а Бора осъзнава, че отново е принуден да работи с Кузгун.

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Утре в "Бети в Ню Йорк": Мръсна игра (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи в епизод 79 (30 ноември) на латино сериала "Бети в Ню Йорк", излъчващ се всеки делник от 21:00 до 22:00 часа по bTV Lady. 

Николас казва на Патрисия, че са приятели и ще й помогне в каквото иска.

Тя му иска пари. После го кани в дома си.

Рикардо е объркан и казва на Армандо, че в главата му е пълна бъркотия. 

Той го предупреждава и за брака с Марсела. 

Армандо е решен да прекрати връзката си с Марсела.

Рикардо предупреждава Армандо, че Бети не е на неговото ниво и е с него не само заради това, което е, но и заради това, което има. 

Рикардо го предупреждава също, че Бети е свързана с бизнеса с V&M и ако бъдат разкрити, всички ще бъдат арестувани и компанията няма да има пари, за да я измъкне от затвора.

Рикардо го пита кой ще спаси Бети от лапите на Даниел, който, след като разбере всичко, което е направила, ще я прати в затвора заедно с приятеля й/годеника й и баща й.

Рикардо казва на Бети, че знае, че тя е видяла видеото, което е изпратил на Армандо, тъй като има достъп до всичките му профили.

Рикардо кани Бети на важен прием, където ще присъстват всички членове на фирмата.

Бети отива, но когато застава до Армандо, за да я снимат, тя не издържа и си тръгва.

Армандо отива да я търси в дома й.

Утре в "Приказка за Бодрум": Келебек признава на Су, че е направил непростима грешка (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Приказка за Бодрум", излъчващ се всяка делнична вечер от 21:00 до 22:00 ч. по Diema Family!

Утре в "Завинаги": Нападение с нож (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Завинаги", излъчващ се всяка делнична вечер от 20:00 до 21:00 ч. по bTV!

Утре в "Опасни улици": Без късмет (30 ноември)


Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Опасни улици", излъчващ се всяка делнична вечер от 18:00 до 19:00 ч. по bTV!

Утре в "Г-жа Фазилет и нейните дъщери": Хазан признава на Синан, че е влюбена в друг мъж, и разтрогва годежа (30 ноември)


Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Госпожа Фазилет и нейните дъщери", който се излъчва от 12:30 до 13:30 часа по NOVA!

Утре в "Една жена": Бахар, Джейда и Бершан изкарват бащата на Джем от старчески дом (30 ноември)


Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Една жена", излъчващ се всяка делнична вечер от 22:00 до 23:00 ч. по Diema Family!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!

Източник: Youtube канал "Kadın"

Превод и адаптация: Telenovellas News

Бахар и Бершан отиват до бижутерийния магазин, където получават парите от продажбата. Ширин ги проследява, а на излизане Бершан я забелязва. Лъжат я, че са продали бижута, които бившият на Бершан ѝ е подарил. Ширин, обаче, не им вярва. 

Докато Енвер говори с Хатидже, разлива горещ чай върху ръката на Дорук. Осъзнавайки, че проблемът се задълбочава, Енвер решава да се сбогува с мъртвата си жена. Той взима единствените останали обувки от нея и ги оставя на гарата в един влак. Взима си довиждане с нея и влакът отпътува. 

Бахар, Бершан и Джейда се срещат с Джем и му дават парите. Той отговаря, че не са достатъчно и ще трябва да отидат до старчески дом, откъдето ще вземат пакет, който да му донесат. 

Трите пристигат и виждат стареца, който им отговаря, че той самият е пакетът. Успяват да го изкарат и го водят на уговореното място. Джем се обръща и е изненадан да види баща си. Кара жените отново да посетят дома и да му донесат пакета. Старецът заявява, че нищо няма да намерят там. Джем обяснява, че ако не получи исканото, ще го убият. 

Утре в "Черна роза": Погребението на Мелек завършва със заплахи (30 ноември)


Прочетете какво ще се случи утре (30 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Черна роза", излъчващ се всеки делник от 15:00 до 16:00 ч. по NOVA!

Утре в "Търговски център": Връзка, подложена на изпитание (30 ноември)

Прочетете какво ще се случи в сезон 15 епизоди 163-164 (30 ноември) на италианския сериал "Търговски център", излъчващ се всеки делник от 15:00 до 16:00 часа по bTV.

Източник: tvsoap.it
Превод и адаптация: Telenovellas News

Алесандра изяснява нещата с Марко: между тях никога повече няма да има нищо. Но Марко иска тя да чуе и неговата версия на историята. Когато Карол се оказва със Стефано, за да му предаде селската къща, той й казва, че със сигурност няма да се откаже от нея без бой. Поради раздялата между Алба и Адам, връзката между Фиама и Якопо също е подложена на изпитание. Сега, когато знае истината за болестта, Венсан има ново отношение към Лаура.

Протестът на търговците започва да се усеща и Дела Рока "вкусва" последствията. Лаура подготвя изненада за приятелката си Джована, но жената не се появява. Докато Венсан и Виола не могат да избягат от обичайната конфликтна динамика, Якопо и Фиама сключват мир. Алба не намира лек за разбитото си сърце.

Двоен удар за Сара Малдонадо - аборт и изневяра

В рамките на три седмици актрисата от "Аурора" преживя огромно разочарование.

Сърцето на мексиканката е разбито! Огромен скандал избухна в социалните мрежи. Красивата актриса Сара Малдонадо хвана гаджето си Хуан Себастиан Авила с друга три седмици след като преживя спонтанен аборт с бебето, което очакваха заедно. В изблик на ревност тя сподели няколко сторита, а после ги изтри и се извини за съдържанието им. Актрисата отвори сърцето си в момент на слабост. Първо, сподели за изневярата и искаше да разбере повече за тази "мръсница", която е била с приятеля й в Тулум, докато тя е вкъщи, заключена заради COVID. Второ, разбрала вече името й, я предизвика да си покаже лицето. След това съобщи за преживения аборт преди три седмици.

Феновете продължиха да четат съобщенията й с изумление: "И за да бъда добре разбрана, загубих бебето си и трябваше да ме вкарат в болницата, за да ми направят аборт, а на следващия ден той отиде на работа, а аз останах сама в дълбока депресия ..." След като изля всички емоции, които бе натрупала в себе си, завърши, споменавайки отново нейния приятел: "Благодаря ти за омразата ти." 

Малко след това съобщенията от сторитата изчезнаха и тя се извини на почитателите си: "Аз съм човек и не се намирам в толкова положителни обстоятелства, колкото бих искала", обясни  Малдонадо.




събота, 28 ноември 2020 г.

Споделено от теленовелите: Спорове заради грим, прическа и облекло

Днес ще разберем какво става, ако актьорите не си харесват дрехите и грима в теленовелите...

В една теленовела е нормално актьорите да се притесняват за това, което ще носят. Не само гримът и прическата, но също и гардеробът им е важен. Заради дрехите понякога се предизвиква спор, защото в някои случаи актьорите не са съгласни да облекат това, което са им избрали. 

Такъв е случаят с Итати Канторал - един ден тя е отказала да си снима сцената в теленовела, която е протагонизирала, именно по тази причина.

Хари Гейтнер: "Тя иска да изглежда перфектна, фина". Хари е част от екипа на теленовелата "Докато парите ни разделят", където в главните роли са Итати и Педро Фернандес, през 2009 г. Някои актьори, както и продуцентите, са били свидетели как Итати е отказала да използва дреха, която не й харесвала. Снимките са били спрени заради това и продуцентът Емилио Лароса е трябвало да отиде на мястото на снимките, за да й се скара. Но упрекът се превърнал в спор, Итати станала толкова отегчена, че искала да напусне, малко след това избухнала, но продължила да снима.

През 2006 г., по време на снимките на "Земя на страстта", гардеробът е бил причина за споровете между главната героиня Габи Спаник и злодейката Кати Сиачоке. Ето какво споделя Габи: "Просто си върших работата, както всяка професионалистка, но тази протагонистка трябваше да се бие през 20 минути на площадката. Дойде, погледна ми роклята и каза: "Ти имаш по-хубава рокля от моята!" и се преоблече, трябваше да чакам момичетата".

Други актриси, които са имали редица проблеми заради дрехите, са Марджори де Соуса, Каролина Техера и Марлене Фавела, по време на снимките на "Дивата котка" през 2002 г. Тяхното мнение:

Марджори де Соуса: "Бяха глупости като "Защо са дали на теб тази рокля, а не на мен? Защо тя има по-хубави дрехи, а аз нямам? Или защо тя е гримирана така, а аз не?"

Не винаги споровете се показват по телевизията - понякога нещата се случват без много публика. Такъв е случаят на Анхелика Ривера, която много любезно е помолила Айлин Мухика да си промени външния вид и малко по малко Айлин беше прикрила красотата си. Айлин: "Дойде в гримьорната и ми каза: "Виж, Айлин, струва ми се, че имаш същият цвят на косата и това не може да остане така", казах й: "Абсолютно е така, утре ще си сменя цвета, защото не искам да приличам нито на теб, нито на никой, не се притеснявай", смених си го, малко по-тъмен, и, така, винаги се опитвах да изглеждам по-малко добре, за да не се чувства тя зле. Героинята ми имаше очила и по-къса коса, само за да не се тревожеше. Беше ужасно, намерението беше ужасно. Имаше сцена с шамар и 3, 2, 1 и тя ме удари, сърцето ми пулсираше много силно, удари ме с такава ярост... не можех да кажа нищо, много плаках след това.

Адриана Фонсека има по-различна представа за Анхелика, с която работиха заедно през 2003 г. в "Тъмна орис": "Странно ми е това, което казва, защото Анхелика е много уверена в себе си жена. С мен беше божествена, дори ме покани на сватбата си". За разлика, Адриана е трябвало да прикрива красотата си, за да не заслепява Талия, когато се снимаха в "Росалинда". "Беше ми забранено да си слагам грим, нито мигли и руж". Но кой е наредил да не се гримира? "Не знам дали беше Талия или някой друг, но не можех да излизам гримирана и това се спазваше супер стриктно".

Макар Фернандо Колунга да продължава да бъде най-успешният мъж в мексиканската телевизия, имаше слухове за съперничество с Уилям Леви, когато работеха заедно в "Изпепеляваща страст" през 2007 г. Габи Риверо, част от екипа на теленовелата, е чувствала голяма нежност към Уилям: "Ами, става това, че има много чиста душа, много невинно същество, носи добри вибрации. Невероятно е, че мъж като него, не може да контролира егото си, Фернандо е супер дисциплиниран, много добър човек, но с твърде голямо его". Това е била първата теленовела на Уилям в Мексико. "В този момент той беше просто един от всички, защото главните герои бяха Себастиан Рули и Фернандо Колунга". Но когато снимаха на публични места, феновете се възхищаваха не само на Фернандо Колунга, но също и на Уилям Леви.

Но ако говорим за актриси, недоволни от гардероба, няма друга дива като Лусия Мендес. Рохелио Гера, който е работил с нея два пъти, разказва, че Лусия не приемала много дрехите, които трябвало да носи. Един ден това предизвикало вниманието на продуцентите и се разразил страшен скандал на снимачната площадка. Рохелио Гера: "Не приемаше гардероба, грима, прическата, техниците, беше нещо ужасно, нещо грозно. Губехме много време с нейното преобличане". През 2000 г. участват в "Удар под кръста" и Рохелио твърди, че Лусия му е нанесла много такива удари. "Губехме страшно много време по нейна вина. Говорих с нея, казах й: "Можеш да го правиш, но не през цялото време". Чуваха се често писъци от съблекалните и, според нея, заради стилистите, тя се е бавила. Лусия: "По тяхна вина се карате на мен. Вие се храните, благодарение на мен" и бла-бла-бла. "За коя се мислиш, че караш толкова хора да те чакат? За коя се имаш?", бил отговорът на Гера. Ана Силвети е свидетел на тези неща, но в друга теленовела: "Тя се грижише никой да няма като нейния цвят дрехи, нейния грим.

В една теленовела тази, която блести, е главната героиня, разбира се. Но знаете ли какво се случва, когато актриса от екипа показва по-хубаво тяло от водещата звезда? Много често се вижда протагонистката да е бясна, когато една от партньорките й е в центъра на вниманието.

Нюрка Маркос разказва как Едит Гонсалес е завиждала за красотата й по време на снимките на сериала "Саломе", излъчен и у нас: "Първото, което я тревожеше, е, че съм много красива, а тя, без грим, е грозна. Едит Гонсалес, когато идва в гримьорната сутрин, е с качулка - никой да не я види, защото има лош вид, очите й имат нужда от тонове грим, трансформацията се прави около три часа. От друга страна, я притеснява, че танцувам като професионалистка - румба, ча-ча-ча". Теленовелата "Саломе", снимана в Мексико през 2001 г., голяма част от действието се развива в кабаре, където главната танцьорка се изпълнява от Едит, но коя се справяше по-добре - кубинката Нюрка. "Тя направи живота ми на "кисело мляко", буквално. Да, имаше една сцена, аз бях се излегнала на един диван, бях божествена, с нормална рокля на вълнички, но с еднакъв цвят като на Едит. И какво направи тя - вместо да извика: "Мила, облечени сме в един и същи цвят, продуцент, кой да се преоблече - тя или аз, защото сме еднакви..." - това е нормалното, но не - тя каза: "Продуцент, сменете дрехата на това момиче, не сме близначки..." и ме игнорира."

Не е лошо една актриса да има изисквания, по-специално когато се отнася за външния й вид. Тя трябва да се пази и грижи, за да може зрителите да я видят блестяща.

Но има начини за казване на нещата и има актьори, които искат нещо по най-лошия начин. Една от тях, както се твърди, е Едит Гонсалес. Лусеро Ландер: "Тя не е от най-любезните, когато трябва да поиска неща, не е любезна". Така Лусеро описва Едит, когато двете играха в "Хамелеони" ("Camaleones") с Алфонсо Ерера и Белинда. Леонардо Даниел се е запознал с Едит преди много години през 80-те, когато играли заедно в "Да, любов моя" ("Si, Mi Amor"), тогава Едит е била едва на 20г., но е имала дълга кариера, тъй като е започнала да се снима от 7-годишна. Макар Леонардо да твърди, че е запазил най-добри спомени от Едит, признава, че е голяма перфекционистка. Леонардо: "Всички, които са перфекционисти, прекалено обвързани, понякога могат да изпаднат в излишък". Едно от нещата, в които е голям перфекционист и дори обсебена, е темата за гардероба. Лусеро Ландер: "Да, много е обсебена от дрехите си, всичко трябва да бъде изпипано". Проблемът, според Ландер, е, че Едит не се е отнасяла много добре с хората, отговарящи за гардеробната на теленовелата "Хамелеони" ("Camaleones"). "Да, викаше по най-лошия начин". Но как е реагирал екипът от гардеробната пред нелюбезното поведение на актрисата? "Ядосваха се, не им беше приятно. Не знам дали си го заслужаваха или не, това е въпрос на възпитание". Леонардо Даниел: "Една актриса, която говори за друга актриса, трябва да й се вярва наполовина. Жените се конкурират по красота, непрестанно се конкурират. Не се съмнявам, че има хора, на които им е трудно да работят с Едит, но в личен план, тя е обичлив човек". Леонардо Даниел е работил с Едит много преди тя да се превърне в голяма звезда от теленовелите. "Сега не е същата, както тогава". 

Друг актьор, играл с Едит, е Карлос Камара джуниор. Двамата са играли в "Жена от дърво" ("Mujer de madera") с Едит, Габриел Сото и Хайме Камил в главните роли. Карлос: "Спомням си един ден, имахме сцена и аз казах 'изчакайте малко'(tantico) и тя 'не се казва tantico, а tantito' (* и двете означават малко)". Според Карлос Камара джуниор, който е от Венесуела, мексиканската актриса е започнала да го поправя и му казала, че в Мексико не се говори така, но не го направила по най-добрия начин. "Каза ми как се казва в Мексико и аз отвърнах 'Извинете', а тя 'тук не се извиняваме'. Не беше по най-добрия начин, но..."

Една актриса, призната за една от големите злодейки в мексиканската телевизия, е Даниела Кастро. Но също има слава на голям перфекционист и доста силна. Според Леонардо Даниел, една от най-интересните теми за Кастро е именно гардеробът на персонажите й. "Тя е жена с огромен характер". Двамата са играли преди много години в "Плантация от страсти" ("Canaveral de Pasiones") с Даниела Кастро, Франсиско Гаторно и Хуан Солер в главните роли. "Много е обсебена от дрехите, от прическата, иска косата да е безупречна на фона на дрехите. Щеше да се сбие. Крещи 'Роклята не е така'. Много е страстна, много лесно се отчайва". Точно тази теленовела е била продуцирана от Кристиан Бах и Умберто Сурита. Леонардо потвърждава, че Кристиан също е крещяла на хората, отговарящи за дрехите. "Кристиан има характер, да кажем, че само Умберто го понася, тъй като той има по-лош характер и от Кристиан. Те се допълват добре". Човекът, който се присъединил към крясъците на Даниела, е Кристиан. "Не, не, Даниела обсебена и Кристиан обсебена стигаха до там, че малтретираха хората, но пък всичко стана по-добре и смятам, че резултатът беше изключителен".

Суета, какво да направиш?! 

петък, 27 ноември 2020 г.

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Развръзката е близо!

Големият финал на "Завинаги" е в средата на месец декември. 

Последният епизод на една от най-успешните драми по действителен случай ще бъде излъчен на 11 декември (петък) от 20:00 ч. по bTV.

Щастлив ли ще е краят за фамилия Боран - предстои много скоро да стане ясно! 

"Завинаги" се оглавява от Йозджан Дениз, Аслъ Енвер, Ипек Билгин и много други звезди. Ротира се в ефира на bTV повече от година, привличайки милиони зрители всяка вечер. 

Утре в "Намери ме": Сюрея решава да напусне имението (27 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (27 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Намери ме", излъчващ се всеки делник от 17:00 до 18:00 ч. по NOVA!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: TV Profil / Youtube канал "Elif"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Епизод: 712

Леман посещава Тюляй в магазина и става свидетел на поредните лъжи на Вейсел. На нея веднага й хрумва начин как да го принуди да работи за нея. Рана отново усеща пренебрежение от страна на Тарък, след като й отказва да вечерят заедно. Той обаче има план да я изненада. Под формата на шега Парла унижава Сюрея пред цялото семейство.

Рана пита секретарката дали наистина Тарък има работен ангажимент, а след като проверява, тя й казва, че няма предвидени срещи през идните дни. Рана веднага звъни на Хюмейра с предложение да се отбие в имението, за да се видят. Сюрея се сближава все повече с Йълдъз и я чувства като своя закрилница. Емирхан се простудява, а Жулиде остава вкъщи, за да се грижи за него.

Парла узнава, че Сюрея е била влюбена в Керем в детството си, а това засилва още повече чувството й на омраза към нея. Рана започва да планира предстоящото си посещение в имението на следващия ден. Заканва се този път то да е запомнящо се за Тарък. След разногласията с Парла Сюрея казва на Маджиде, че е решила да напусне имението.

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

четвъртък, 26 ноември 2020 г.

Утре в "Черна птица": Дила преживява това, което Кузгун е изживял като дете (27 ноември)

Прочетете какво ще се случи утре (27 ноември) в следващия епизод на турския сериал "Черна птица", излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по bTV!

Информацията е написана за Теленовелас Новини!
Източник: Youtube канал "Kuzgun"
Превод и адаптация: Telenovellas News
Епизод: 13
 
Мерием почиства раните на Кузгун в дома му. Докато той спи, тя вижда имената, белязани на гърдите на сина си, включително своето и това на Дила. Камионите на Ръфат са спрени, а властите откриват контрабандната стока и арестуват шофьорите. Оказва се обаче, че Картал е поел по различен маршрут. На следващия ден той се прибира вкъщи, а Кумру признава на Мерием, че Кузгун е подпалил сервиза му.
 
Кузгун отива на гроба на баща си и му обещава да вкара Ръфат в затвора. Кумру споделя на Мерием, че е открила човека, писал на Юнус в затвора. Мерием взима адреса и казва на дъщеря си, че лично ще го посети. Когато пристига в ателието, тя го моли да откаже Кузгун от отмъщението му срещу Ръфат. Дервиш обаче й заявява, че никой не може да върне Кузгун от пътя, който е поел.
 
Кузгун докладва на Ръфат, че камионите са потеглили успешно. В същото време в дома му пристига полиция. Ръфат е арестуван от комисар Емин в обвинение за разпространение на наркотици. Кузгун стои безизразно, спомняйки си случилото се с баща му преди 20 години, а Дила е съсипана и тръгва да бяга след полицейската кола.

Кузгун се опитва да утеши Дила, но безуспешно. Али веднага потегля към полицейското управление. Дервиш предупреждава Мерием да държи децата си далеч от Кузгун. Междувременно, Дила и Кузгун също тръгват към участъка. По пътя Дила си спомня ареста на Юнус и допуска, че сега Кузгун си отмъщава. Страхува се обаче да го попита.

Али и Бора смятат, че Кузгун стои зад ареста, но се нуждаят от доказателства. Али нарежда пратката за Бора да бъде прехвърлена в сервиза на Картал. Кузгун засича Кумру пред полицейското управление с микрофон в ръка. Гарантира й, че Ръфат ще бъде арестуван. Дила посещава баща си и го пита дали Кузгун е замесен в акцията. Той й отвръща, че отговорен за ареста му е или Кузгун, или Бора.

Дила е изненадана, че баща й подозира Бора. Ръфат й заявява, че е единственият човек, на когото може да се разчита, и я заставя да издейства обвинение на шофьорите на камионите. Бора гледа записите и вижда маскиран мъж да влиза в офиса на Ръфат. Той открива, че използваната карта е на Дила. Кузгун се среща с хората си и възлага на всеки от тях задачи, с които да  си гарантира, че никой няма да спре Ръфат да бъде арестуван. Картал проверява колата, изпратена в сервиза му от Али, и открива, че е пълна с наркотици.

ЧЕТЕТЕ ОЩЕ:

Големият финал на "Завинаги" - научете кога ще бъде показан по bTV

Утре в "Бети в Ню Йорк": Армандо признава на Рикардо, че е влюбен в Бети (27 ноември)

Прочетете какво ще се случи в епизод 78 (27 ноември) на латино сериала "Бети в Ню Йорк", излъчващ се всеки делник от 21:00 до 22:00 часа по bTV Lady. 

Рикардо се връща от Маями и Армандо казва, че Бети е завела Николас в ресторанта, където са се уговорили да вечерят, и казва, че е сигурен, че е видяла видеото. 

Армандо, твърд в решението си да не продължава с двойния живот и изпълнен с грешки, казва на най-добрия си приятел, че ще отмени брака с Марсела и ще изложи всички истински причини.

Колата на Патрисия е иззета поради липса на застраховка и положението й става достояние в интернет. Отрядът й се подиграва. 

Инесита казва на Мариана, че Ромина й е дала хапчета за загуба на паметта. 

Мариана решава да разследва снахата на Уго в социалните мрежи. 

Сандра и Уилсън правят любов за първи път и обещават да запазят връзката в тайна.

Бети връчва на родителите си чек за направените разходи, за да позволят на BAR да работи в дома им. 

Николас завежда Патрисия на вечеря в ресторант, където сервират само пържено пиле и двамата се целуват. 

Берта решава да продаде бижутата, които е наследила от баба си.

Армандо признава на Рикардо, че е влюбен в Бети и ще отмени брака си с Марсела.

"Лявата ми страна" - нов турски сериал с Йозге Яъз започва тази вечер

Йозге Яъз се завръща! Съвпадението е само началото!

Младата звезда, която получи предложение за брак от любимия си Гьокберк Демирджи, ще оглави новия турски сериал "Лявата ми страна" (Sol Yanım), който стартира днес (26 ноември) в Турция и ще се излъчва всеки четвъртък след 20:00 часа по канал Star TV. 

В премиерната драма Йозге ще си партнира с млади и ярки звезди като Толга Менди (Новата булка), Джемре Байсел (Рамо), Емре Бей, Дефне Самйели, Джансел Елчин. Танер Румели, Есра Базен Билгин, Дениз Барут, Седа Акман и др.

Поредицата е продуцирана от ВКМ. 

Историята: преплитане на тайните на семейство Кутлусой и тайните на друго дуо майка и дъщеря, които се опитват да свикнат с новия си живот в малък квартал, след като са изпитали цялата слава на богатството. От една страна, стои Сера (Йозге Яъз), която се учи за живота сама, докато, от друга страна, се намира Селим (Толга Менди), наследник на семейство Кутлусой, който е затрупан със сметки и тайни на необикновено богатство.