Младата надежда на дублажа Вартан Алексанян за предизвикателството да озвучава Астерис във "Вражда"

Вартан Алексанян е български театрален и озвучаващ актьор. Започва кариерата си в дублажа през 2024 г. В момента зрителите на bTV могат да се наслаждават на гласа му в популярния гръцки сериал "Вражда", излъчващ се всеки делник от 14:30 ч. В по-долните редове можете да прочетете специалното интервю на Вартан Алексанян за Теленовелас Новини.

Чаровницата на дублажа - Симона Стоянова за работата си по "Кървави цветя", "Сандокан" и "Скъпа мамо"

Симона Стоянова е родена и израснала в Горна Оряховица. На 32 години. Завършва актьорско майсторство в Театрален колеж "Любен Гройс" в класа на Георги Новаков през 2015 г. След това завършва магистратура в НАТФИЗ, специалност публична реч.

Борис Кашев за предизвикателството да озвучава в турския сериал "Присъда", кой е любимият му герой в сериала и за положителната обратна връзка от зрителите

Борис Кашев е роден през 1992 г. Завършва НАТФИЗ "Кръстьо Сарафов" през 2014 г. със специалност "Актьорско майсторство за драматичен театър". Участвал е в театрални постановки в театър "Азарян", Младежки театър "Николай Бинев" и ТР "Сфумато", както и в множество кино и телевизионна продукции. От 2014 г. работи в сферата на дублажа, като към днешна дата активно озвучава за каналите на bTV, БНТ, FOX, National Geographic, TLC, 24 Kitchen и много други.

В момента българските зрители могат да се наслаждават по работата му в хитовия турски сериал "Присъда", който се излъчва всяка делнична вечер от 20:00 по bTV Story. Дублажът е на студио "МЕДИА ЛИНК". В по-долните редове можете да прочетете специалното интервю на Борис Кашев за Теленовелас Новини.

Селин Сезгин от "Скъпа мамо" и "Намери ме" ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: Как започва връзката си с Ерол Гедик, какви спомени има от "Скъпа мамо" и специално обръщение към българите

В България гледаме талантливата актриса в "Скъпа мамо" като Назлъ/Джемре и в "Мистър Грешен" като Седа. 

Ерол Гедик от "Скъпа мамо" ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: "Много искам да посетя България и да се срещна с феновете си"

В България гледаме талантливия актьор в "Скъпа мамо" като Мурат.

Мурат Данаджъ от "Моето име е Мелек" ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: Как са протичали записите на сериала, какво не може да прости и специално обръщение към българите

ЕКСКЛУЗИВНО! В момента го гледаме като Ихсан в сериала "Моето име е Мелек".

Мариан Олтеану ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: как минава един снимачен ден, какво харесва най-много в "Кланът", каква е атмосферата там и какво го вдъхновява

Ексклузивно с екранния Давид...

ЕКСКЛУЗИВНО Денис Хангану пред Теленовелас: за идването си в България, какво да очаквате до края на "Кланът", любопитни моменти от записите на "Кланът" и различава ли се от "Вътрешен човек"

Актьорът Денис Хангану произхожда от молдовско семейство. 

Канак от "Остани с мен: Завинаги" ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: "Чувала съм, че България е красива страна; работих усилено за този сериал"

Ексклузивно интервю с индийската актриса Аканкша Джунеджа.

Сагар от "Остани с мен: Завинаги" ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: любопитни случки от сериала, колко дегизировки е направил, за наградата си и специално обръщение към българите

Индийският актьор Манас Адхия бе определен за Злодей на годината на Индийски награди 2022.

Рагав от "Ти си моята съдба" ЕКСКЛУЗИВНО пред Теленовелас: Коя е любимата му сцена, любопитни моменти от сериала и специално обръщение към българите

Андрей Арадиц пред Теленовелас за преживяванията в България, за семейството и любимата сцена от "Влад"

Румънският актьор има зад гърба си дълга кариера в киното, телевизията и театъра. 

Есенгюл Айпек от "Не ме оставяй" пред Теленовелас: "България е красива страна и се надявам да я посетя скоро!"

Есенгюл Айпек е млада актриса, която сме гледали в "Прости ми" и сега в "Не ме оставяй", които се радват на голям успех. 

Адриан Нартеа пред Теленовелас: Кога ще се завърне "Влад", коя е любимата му сцена и специално обръщение към българите

За първи път гледаме Адриан Нартеа в България. Румънският актьор предизвика истински фурор у нас благодарение на майсторското си въплъщение на Влад в едноименния сериал по bTV.

Гюл Арджан (Джавидан) от "Обещание" с обръщение към българските фенове

Читателите на Теленовелас Новини избраха Гюл Арджан за "Най-добра злодейка" за изминалата година в "Турски награди 2020 г.", организирани от блога!

Анъл Илтер (Мерт) от "Завинаги" благодари на българските си фенове

Широк отзвук на "Турски награди 2020", организирани от Теленовелас Новини!

Инджи от "Намери ме": "Целувам всички български почитатели на "Намери ме" и много ги обичам"

Чаровната Дениз Ирем Моркоч е позната на българските зрители с ролята си на Инджи в хитовия турски сериал "Намери ме", излъчващ се всеки делничен ден от 17:00 ч. по NOVA.

ЕКСКЛУЗИВНО: Ектор Суарес Гомис пред Теленовелас: "Ще се смеете много с Уго"

Деница Томова: "Имам десетки незабравими срещи с актьорите от сериалите"

Ексклузивна среща с Деница Томова - автор и издател на емблематичното списание за латиноамерикански сериали и актьори "Теленовели". Какво сподели тя за срещите си със звездите от теленовелите, впечатленията й от тях, визитите им у нас, какви спомени пази от снимачните площадки на най-гледаните сериали и с кого предстои да ни срещне за в бъдеще - прочетете сега!

Обръщение към феновете на "Свободен дух" от Нина Гавазова

По повод стотиците запитвания от феновете на сериала "Свободен дух" за смяната в озвучаващия екип от вчерашния епизод, Теленовелас Новини се свърза с Нина Гавазова - една от основните дублиращи актриси в хитовата турска поредица, вдъхваща живот "на български" на едни от най-любимите Ви персонажи - Айлин, Айхан, Мевкибе, Дерен, Полен, Лейля, Хюма и много други... Тя е позната на всички Вас и като гласа на Diema Family!